quinta-feira, 18 de outubro de 2012

Quer fazer parte da equipe do site?



Estamos, finalmente, com vagas abertas, ou melhor, UMA vaga.

Para fazer parte da nossa equipe, precisamos que:

- Saiba bem inglês (para traduzir notícias e vídeos).

- Tenha noção de WordPress.

- Fique disponível durante a tarde para postar no site.

- O mais importante, seja fã de One Direction.

Se você tem interesse, mande um email para vagaonedirectionbrasil@gmail.com até o dia 25/10/12 com seu nome completo, idade, porque merece entrar para o site, comentários sobre as informações acima solicitadas e alguma outra observação que achar necessária!

One Direction manda mensagem para programa Blue Peters



O One Direction não pode comparecer ao programa da CBBC, Blue Peters, então, os meninos gravaram um vídeo com uma mensagem para o mesmo, mostrando apoio a campanha Go Pyjamas. Confira!


Niall: Olá todo mundo! Nós somos o One Direction e sentimos muito não poder estar com vocês hoje.
Liam: Helen e Barney nos contaram sobre a campanha do Blue Peters e nós queremos use pijama!
Harry: Há muitas coisas que você pode fazer talvez você possa ser patrocinado para usar o seu pijama como escoteiro.
Zayn: Ou você pode jogar futebol, é isto que eu faço!
Louis: Se você quer usar o seu pijama em público e não se meter em encrenca por isso, você pode! É tudo para uma boa causa, Children In Need, se involva! Use piajama!!

One Direction participa do La Boîte Questions



Em sua passagem pela França, mais uma vez o One Direction particpou do La Boîte Questions, no qual eles têm que responder perguntas feitas por fãs que aparecem em uma TV. Confira o vídeo completo!




Harry e Zayn vocês podem mostrar as suas tatuagens?
Louis: Mostrem as suas tatuagens meninos.
Vocês sabem quem é o presidente da França?
Niall: Jacques Chirac.
Louis: Capitão Jack Sparrow.
Nos mostrem como aumentar a temperatura em menos de 30 segundos!
Louis: Aqui tem uma chaleira, estou colocando-a no fogo, está aquecendo, está aquecendo.
Zayn: Estou correndo, estou correndo, estou correndo!
Louis: A água está fervendo, água fervente.
Niall: Não tente isto em casa.
Liam: Menos de 30 segundos.
Vocês podem imitar o grito de um fã?
Zayn: Louis, eu amo o seu bumbum!
Harry: Louis, nos mostre sua bunda!
Eu amo roupas de baixo… Então vocês podem me falar o que estão usando hoje meninos?
Louis: Eu estou usando boxers da Topman.
Niall: Estou usando uma da Calvin Klein.
Liam: Estou usando uma Polo Ralph Lauren.
Vocês são todos muito bonitos, mas… Vocês podem tentar ser assustadores nos próximos 10 segundos?
*Todos gritam.
Qual foi o presente mais fofo que vocês já deram para as suas namoradas?
Liam: Eu acho que flores são sempre fofas para dar de presente a uma namorada.
Eu sei que vocês são bons de ginástica, então vocês podem tentar fazer uma parada de mão nessa sala?
Todos: Sim.
Liam: Nós fizemos uma parada de mão que você não consegue ver.
E o melhor bumbum da França vai para…
Zayn: Louis!
Prova de francês! Quantas palavras novas vocês sabem?
Louis (em frânces): Bom dia, eu queria entrar na…
Niall: 1,2,3,4,5,6,7,8 (…)
Como vocês podem ser provocadores nesta sala? Eu tenho uma ideia… Tirem as roupas!
*Fingem tirar a roupa.
Esta sala é uma balada, então nos ensine o seu passo de dança favorito?
*Dançam.
Qual foi a coisa mais estranha que um fã já fez para conhecê-los?
Louis: Mostrar os seios.
Olá meninos! Eu sou Isabelle, de Paris. Vocês podem dizer ‘eu te amo Isabelle’?
Harry: Eu te amo Isabelle de Paris.
Zayn: Eu te amo Isabelle!
Qual dentre vocês, vocês namorariam se fossem uma garota?
Zayn: Niall.
Qual seria a maior propaganda para o novo álbum de vocês nesta sala?
Louis: Nós falamos a mesma coisa!!
Harry: Nosso álbum é intitulado Take Me Home
Louis: Então me deixe te levar para casa.
Só para diversão, vocês podem, por favor, cantar Call Me Maybe?
*Cantam.
Todos: Muito obrigado! Tchau!
Louis: Boa noite!

Enntrevista ao programa Mezamashi Doyoubi



Recentemente o One Direction concedeu uma entrevista ao programa japonês matinal Mezamashi Doyoubi, que como o nome sugere, vai ao ar nos sábados (12/10).

Confira! – em breve tradução.


Fotos de Harry, Louis, Zayn e Niall em Londres



Adicionamos fotos em HQ de Harry, Louis, Zayn e Niall (Liam está em Wolverhampton) chegando ao estúdio de gravação no norte de Londres essa manhã, confira clicando nas miniaturas abaixo!

9363487.jpg 9363489.jpg 9363877.jpg 9363883.jpg

Harry, Louis, Niall e Zayn tomam conta da Real Radio



Hoje continuando as ‘turnês’ pelas rádios, Harry, Louis, Niall e Zayn foram a Real Radio…e tomaram conta de lá!

Eles se ‘passaram’ pelo The Wanted (quem não se lembra na entrevista no VMA em setembro que o The Wanted se ‘passou’ pelo One Direction?), falaram com fãs por telefone, e o mais importante se divertiram muito.



Já no segundo, podemos ver a radialista Dixie pedindo a Gayle fazer várias imitações e ele tenta fazer uma do One Direction, ficou bem engraçado!


One Direction elogia as boybands Union J e District 3



Os ex-particpantes do X Factor, One Direction, estão apoiando as boybands concorrentes na edição deste ano, Union J e District 3.

Niall, Harry, Zayn, Louis e Liam parecem ter sido assistindo a temporada  atual do X Fator, apesar de sua crescente fama nos EUA.Eles revelaram que são fãs dos meninos que estão sendo orientados por Louis Walsh, com Harry descrevendo-os como muito bons.

Ele contou a Heatword,

Eu acho que é bom que haja duas boybands, porque acho que eles não planejavam passar as duas [para os live shows].

Tulisa: ‘Eu finjo ser irmã do Niall’



Tulisa (cantora e jurada do X Factor do Reino Unido)  admitiu que uma de suas coisas favoritas de fazer com Niall, é fingir ser sua irmã.

Ela contou a  I Love Pop Magazine sobre ter saído com Niall, no V Festival, Tulisa disse,

Nos divertimos muito nesse dia. Estávamos com nossos moletons e óculos escuros, andando pela multidão. E como nós dois estávamos com cabelos loiros, fingíamos ser irmãos. As pessoas andavam e olhavam pra gente tipo ‘será que são irmãos?’ e nós começávamos a falar bem alto um com o outro, usando gírias com sotaque do Norte. E então brincávamos ‘se a nossa mãe estivesse aqui iríamos receber uma bronca feia’. Tom e Chez são nossos apelidos quando estamos juntos.

Tulisa completou,

As pessoas olhavam para nós tipo, ‘Ah não, não podem ser eles…’ porque estávamos falando com sotaque do Norte e realmente muito alto. Nós tivemos que dar um tempo. Da próxima vez vamos fingir ser de Liverpool.

Zayn revela ser um grande fã de Chris Brown



Zayn evidenciou por uma recente mensagem em seu Twitter pessoal sua adoração pelo single do cantor Chris Brown – Don’t Judge Me.

Ele twittou,

Don’t judge me, ótima música do Chris Brown, amo essa música! Demais! :)

Este tweet teve mais de 37,716 retweets e de acordo com Celebuzz.com as reações a esse tweet foram variadas. Uma fã mencionou,

@zaynmalik Não, definitivamente eu não julgo você.

Enquanto outra postou,

@zaynmalik Que tal você abandonar Chris Brown e ouvir mais Frank Ocean?

Já outra mensagem foi,

@zaynmalik Chris Brown me fez perceber que não importa quantas besteiras eu tenha feito, eu posso ser perdoada se pintar meu cabelo de loiro e fazer 100 tatuagens.

Jovens fãs do One Direction ficam chateados depois de saberem que não irão conhecer os meninos



Há seis meses atrás, os fãs do One Direction compraram ingressos para o show de Hershey e uns fãs super sortudos conseguiram comprar os ingressos para conhece-los. Mas no inicio deste mês, ficaram sabendo que isso não poderá acontecer.

A CBS 21 falou com duas meninas que passaram meses arrecadando dinheiro trabalhando como babás, fazendo tarefas e tirando notas boas, a fim de conseguir dinheiro suficiente para ver a banda favorita no Hersheypark Stadium. Agora, elas estão tristes pois não terão a oportunidade de conhecer a banda. As fãs, Amanda Morris e Jaelyn Swisher, disseram,

Eu ficava, oh meu Deus, eu tenho dois ingressos VIPS.
Não é fácil pagar os ingressos para os shows, como todo fã do One Direction sabe, mas quando você os consegue, não importa o que aconteça, você terá um tempo com eles e estará feliz.

Amanda Morris e sua melhor amiga Jaelyn Swisher conseguiram os melhores ingressos disponíveis, que incluíam o encontro com os meninos, mas no ínicio do mês, elas foram informadas que não iriam conseguir encontra-los.

Parecia que tiraram a minha vida, eu não conseguia acreditar. Meu coração se partiu literalmente.

Hersheypark cometeu um erro, vendendo todos os ingressos VIPs quando somente selecionaram alguns fãs para a entrada no camarim. Agora, 135 fãs foram informados que não iriam conseguir encontrar a banda.

Os fãs que ainda irão ao show, foram reembolsados com 180 dólares e ingressos grátis. Mas eles ainda dizem que algo foi tirado deles.

Vai ser horrível ver outras meninas entrando no camarim enquanto quando você sabe que tinha uma chance.

Agora os fãs que perderam a oportunidade estão se unindo para corrigir a situação, tentando entrar em contanto com a banda.

Nós estamos apenas tentando alcança-los para perguntar se eles sabiam que tudo isso iria acontecer, para tentarem fazer algo, porque eles dizem que se preocupam com seus fãs e sabemos que fariam algo.
Mesmo que todos os seus fãs digam que os amam e que fazem tudo por eles, apenas queremos ser capazes de estar cara-a-cara com eles e explicar que isso seria uma mudança de vida no momento.

Pesquisamos para ver se conseguíamos encontrar algum ingresso online que daria para conhecer-los para o show de Hersheypark e o único site que encontramos é o eBay por mais de 3 mil dólares cada ingresso.
Fonte: WhpTv

Fotos do One Direction em Manchester



Adicionamos fotos a galeria tiradas depois de uma entrevista a rádio Key 103 na cidade de Manchester essa manhã, confira!


xx_281229~2.jpg xx_28129~6.jpg xx_281329~2.jpg xx_28229~6.jpg

Entrevista a HitsRadio



Ontem já havíamos postado o vídeo da versão acústica de Live We’re Young, e hoje trazemos a vocês a entrevista feita ontem na mesma rádio, Hits Radio, em Manchester.

Chegando a rádio


Entrevista (em breve tradução)


Também adicionamos fotos tiradas durante a entrevista, para vê -las, clique nas miniaturas abaixo.

x_281129~0.jpg x_281229~1.jpg x_28129~25.jpg x_281329~0.jpg

quarta-feira, 17 de outubro de 2012

One Direction no La Boîte Questions



Em sua passagem pela França, mais uma vez o One Direction particpou do La Boîte Questions, no qual eles têm que responder perguntas feitas por fãs. Confira!


Vocês podem imitar o grito de um fã?
Zayn: Louis, eu amo o seu bumbum!
Harry: Louis, nos mostre sua bunda!
Eu amo roupas de baixo… Então vocês podem me falar o que estão usando hoje meninos?
Louis: Eu estou usando boxers da Topman.
Niall: Estou usando uma da Calvin Klein.
Liam: Estou usando uma polo.
Vocês sabem quem é o presidente da França?
Niall: Jacques Chirac.
Louis: Capitão Jack Sparrow.
Eu sei que vocês são bons ginastas então vocês podem tentar fazer uma parada de mão nessa sala?
Todos: Sim.
Liam: Nós fizemos uma parada de mão que você não consegue ver.
Qual dentre vocês, vocês namorariam se fossem uma garota?
Zayn: Niall.
Como vocês podem ser provocadores nesta sala? Eu tenho uma ideia… Tirem as roupas!
*Fingem tirar a roupa.
Só para diversão, vocês podem, por favor, cantar Call Me Maybe?
*Cantam.

One Direction é sujeito a tweets grosseiros de membro da família de um roqueiro famoso



One Direction recebe má mídia de membro de uma famosa família de roqueiros, Van Halen. Parece que o One Direction e Wolfgang Van Halen, filho de Eddie Van Halen, estavam no mesmo hotel e tiveram um desentendimento no lobby. Tudo foi explicado em uma série de tweets nesta quarta, de acordo com o Huffington Post.

O que  exatamente aconteceu não está claro, mas Wolfgang Van Halen alertou o mundo com um tweet falando de algo que os meninos do One Direction fizeram que não deixou-o feliz. Ele twittou,

Acabei de ser insultado por uma boyband de m*rda #OneDirection no lobby do nosso hotel esta manhã! Saudações Birmingham!

Ele continuou dizendo,

Sem brincadeira. Isso REALMENTE aconteceu. Aquele grupo de crianças do #OneDirection foram estúpidos com @IIRECOKII @GWDrums e eu.

O último tweet de Wolfgang tirou sarro do nome One Direction dizendo,

Eles devem se chamar assim por causa de todas as pontas de seus cabelos no #OneDirection

Enquanto Wolfgang vem de uma veterana família de roqueiros, esta boyband que ele insultou tem os maiores galãs no mundo adolescente no momento, isso nos dos lados do plantea. Será que ele sentirá a ira dos fãs do One Direction?

A última coisa que Wolfgang quer é atiçar os fãs do One Direction e os deixarem bravos com ele, enchendo o mundo online de Wolfgang com comentários negativos.

One Direction no Le Grand Journal



Em sua passagem pela França o One Direction participou do programa Le Grand Journal pela segunda vez. Confira! (em breve legendado)



Apresentadores: Boa noite!
Apresentadora: Michel, se eu digo Harry…
Apresentador: Eu digo Zayn.
Apresentadora: Se eu digo Niall…
Apresentador: Eu digo Louis.
Apresentadora: E se eu digo Liam?
Apresentador: Nós dizemos One Direction!
Apresentadora: Bem vindos! Bem vindo One Direction! Pergunta: Vocês realizaram seu sonhos vendendo 12 milhões de álbum, ganhando 3 VMA’s, vocês são mais famosos que as Spice Girls e a Adele na Inglaterra, vocês estão no livro dos recordes de 2013, vocês estão bem? Vocês realizaram seus sonhos?
Harry: Quando você fala assim nós nos sentimos bem sobre isso. Eu não sei, nós apenas estamos nos divertindo muito, trabalhando muito, estamos ocupados, mas é bom, também é bom estar de volta a Paris.
Âncora: Meninas que estão tentando entrar, não é possível. Mas eu estou igualmente com um homem, Raimonde que vieram comigo, as meninas… Esperem, esperem um minuto! Vocês querem ir ao palco ver o programa?
Meninas: Sim!
Âncora: Farei algo bom, venham comigo.
Apresentadora: Elas já conhecem! Vocês são obrigados a cantarem com elas, elas os conhecem e querem acompanhar vocês, vocês tem que fazer algo juntos. Vocês os incentivam a cantarem conosco?
Apresentadora: Eu posso dizer que vocês fizeram uma besteira grande, é um pouco polêmica. Então, escutemos o começo da música.
Apresentador: Vocês não eram nascidos, mas isso me fez lembrar disso… É o The Clash. Vocês conhecem?
Harry: É uma ótima música. Eu acho que é uma ótima música, eu acho que a única parte parecida é o ref da guitarra. Todo mundo pode fazer o ref de guitarra.
Apresentadora: Âncora, você quer falar conosco?
Âncora: Sim! Eu estou sempre com muitos fãs do One Direction e duas das maiores fãs do mundo, Andreia você tem uma pergunta a fazer?
Andreia: Como vocês fazem para agradar uma mulher de todas as idades?
Apresentador: Pergunta fácil.
Harry: Talvez nós devêssemos estar fazendo esta pergunta a ela, ela deveria nos falar o porquê.
Âncora: Como eles te agradam? O que eles fazem, é o corpo deles ou?
Apresentadora: Vocês estão cansados, não? Nós veremos a imagem, estava calmo ano passado. Hoje, é tudo calmo assim? Tudo tranquilo? Naquela época vocês nos falaram quem estava namorando e quem estava solteiro, escutem.
Zayn: Eu estou solteiro.
Liam: Eu estou com alguém.
Louis: Eu também estou com alguém.
Niall: Estou solteiro.
Harry: Estou solteiro.
Apresentador: Ok, então qual foram as mudanças?
Niall: Eu ainda estou solteiro.
Harry: Eu ainda estou solteiro.
Zayn: Eu tenho uma namorada.
Liam: Eu estou solteiro.
Louis: Eu tenho namorada.
Apresentadora: Muito bem. Todas as mulheres pensam, falo no nome de vocês, como vocês seduzem, no seu novo álbum que ainda não escutamos que sairá em novembro, há uma música chamada Kiss You. Se vocês chegam a uma menina e falam ‘me beije’ funciona ou não funciona?


Harry: Se… Eu acho que se for um bom beijo então talvez.
Apresentadora: Há uma outra música que se chama C’mon, C’mon
Louis: Isto soa como algo que vende.
Apresentadora: Há uma canção que se chama Little Things, então se eu estou desperada eu lhes digo ‘você tem uma pequena coisa para mim?’ assim funciona?
Louis: Isto soa um pouco assustador para mim.
Apresentadora: É verdade. Então como vocês chegam em alguém?
Harry: Definitivamente sem causar um ataque do coração.
Apresentador: Vocês têm todas suas características, algumas são mais conhecidas em suas entrevistas. Quem tem 4 mamilos?
Harry: Sim, eu tenho 4 mamilos.
Apresentadora: É verdade? Nós podemos ver?
Harry: Se eu tenho 4 seios? Não.
Fãs: Mostra! Mostra! Mostra!
Harry: Eles são meus.
Apresentador: Próxima pergunta, quem tem mais tatuagens?
Zayn: Eu tenho 18 tatuagens.
Apresentadora: 18? Eu vejo algumas, você é obrigado a mostrá-las.
Fãs: Mostras! Mostra!
Apresentadora: Vou ficar de pé, você é obrigado a nos mostrar algumas. Você tem alguma no torso?
Zayn: Tenho algumas.
Apresentadora: Outra curiosidade, quem tem o ‘bumbum mole’ e solta puns em público? É o Niall? Você tem o bumbum mole?
Niall: Eu não sei.
Apresentador: Quem tem o bíceps forte e faz flexões?
 Niall: Eu!
Louis: Liam!
Apresentadora: Eu? Eu adoraria fazer com você a qualquer hora, não tem problema. Quem dança bem o Gangnam Style?
Fãs: Liam!
Apresentadora: Somos obrigados a todos dançarmos juntos.
-
Apresentadora: Por que vocês sempre colocam as mãos nas partes de baixo durante os clipes?
Liam: Eu faço isso o tempo todo.
Apresentadora: Mas por quê?
Harry: Eu acho que o negócio é que quando você tem um microfone em uma mão, às vezes você não sabe o que fazer com a outra mão então você meio que coloca embaixo. Você não pode colocar aqui, fica um pouco estranho atrás das suas contas.
Apresentador: Não há uma razão particular para que agrade vocês?
Harry: Olhe para o seu rosto, é tipo…
Apresentador: Depois do lançamento do álbum, vocês farão uma turnê e virão à França?
Niall e Harry: Sim!
Zayn: Sim, nós viremos.
Niall: Nós voltaremos a França em novembro para fazer o Dancing With The Stars e nós faremos um show na NRJ e vocês podem nós ver de novo no meio do ano que vem.
Apresentador: Nós voltaremos em 2 minutos depois de Sophie e Sophie.
-
Apresentador: Le Grand Journal com o One Direction, e aqui vem o mágico.
Mágico: O que está pegando?
Apresentadora: Boa noite.
Mágico: Está tudo bem plateia? Boa noite, boa noite. Como estão vocês?
Todos: Muito bem obrigado.
Mágico: Eu sou um mágico e farei mágicas com vocês. Um de vocês.
Fãs: Niall!
Apresentadora: Niall?
Mágico: O da direita? Ele? É um truque. Como você está?
Niall: Estou bem.
Mágico: N
Niall: Sim.
Mágico: Vou pegar o baralho. Veja todas as cartas, são todas diferentes. Eu vou mexer as cartas, fale ‘pare’ quando quiser.
Niall: Pare.
Mágico: Veja a carta. Eu vou tentar descobrir o que ele está pensando, se concentre na carta, eu vou tentar rapidamente. Eu tenho uma carta. Você se lembra da carta? Para mim a carta que você escolheu é essa. Não?  Posso ver a carta? É o 7 de copas. Eu me esqueci de te dizer que o que temos aqui é a primeira carta e a sua carta está atrás desta. Veja.
Mágico: Muito obrigado.
-
Apresentador: Esta chegando ao fim deste programa especial com o One Direction. Vocês tem algo especial para falarem para os seus fãs?
Liam: Eu acho que nós somente queremos agradecer muito a todo mundo por dedicar tanto do seu tempo conosco, no Twitter e etc. Muito obrigado, nós estamos realmente agradecidos. Vocês passam muito tempo nisso. Nós queremos voltar para a França o máximo possível.
Apresentadora: Então vocês gostaram deste dia na França?
Liam: Sim, nós adoramos ficar na França. Nós mal podemos esperar para vir para cá nos apresentarmos.
Apresentadora: Âncora, você tem algo a dizer a eles?
Âncora: Sim! As fãs tem algo para perguntar, o que vocês querem?
Meninas: -
Âncora: Vamos!
Apresentadora: Eu sou sua fã! Quero estar com você.
Apresentador: Obrigado! Nos vemos amnhã. Boa noite!
Apresentadora: Boa noite! Até amanhã.

Entrevista do Louis para o Rovers Player legendada



Louis cedeu uma entrevista recentemente para o Rover Player (canal do time de Doncaster Rovers) falando um pouco sobre o jogo que fará para a caridade em breve.

Confira a seguir - para acessar a legenda, ative ao lado do ícone da qualidade.

Niall responde mais perguntas de fãs no Twitter



Niall, sempre muito atencioso, decidiu responder mais perguntas de fãs ontem a tarde enquanto estava no carro, confira!

@mypointeofview: Como está seu joelho?

Está bom…só tendo muitas dores agudas! Mas preciso lidar com isso!

@ilovewundee: Você amassa ou dobra o papel higiênico [após usa-lo]?

hahahahaha Dobro!

@jamt4rts: Quer se casar comigo?

Sim, por que não.

@ikbenTara: Como você está? Curtindo o dia?

Sim, tendo um bom dia! Tudo indo bem! Ocupado.

@brooke_mcatee: Música favorita no album novo?

Last First Kiss.

@AdoreJiall: De quem é a risada mais engraçada que você já ouviu?

Da minha amiga @AmyGreen92.

@trafficstoppers: Que nome você daria a um pato se tivesse um?

Cornelius.

@Romi_Horan: Você me ama?

Eu amo todo mundo.

@Lott828: Se você voltar a [cataratas de] Niagara, gostaria de passear comigo um dia?

Nós amamos Niagara quando estivermos lá da última vez! [Foi um] Ótimo dia!

@HarrysSupras: Qual seu filme favorito do Natal?

Santa Clause [Meu Papai é Noel]! Melhor filme natalino!

@tttaby13: Você fará uma tatuagem também?

Sim, quero fazer agora.

@Jawaadstattoos: Qual seu sabor preferido de sorvete?

Cookie Dough.

@sarahnatalie_: Quantos bonés você tem?

Tipo 30, acho.

@fairytal3shit: Dia das bruxas ou Natal?

Com certeza Natal.

@drewperfume: O que você gosta da Itália?

Da comida e dos fãs.

@_xTakeMeHome1D: Qual sua música favorita do Bon Jovi?

Bed of Roses.

@OfficialDada96: Como você se sente em relação ao Take Me Home?

Amo! Eu pessoalmente acho que é melhor que o Up All Night. Mas essa é minha opinião.

@HotFor_Harry: Bolo ou torta?

Bolo.

@ISupportJai: Você já roubou algo que custava mais de $10? 

Nunca roubei nada.

@iGotNiamFeels: Você prefere garotas altas ou baixas?

Não me importo [com isso].

One Direction canta Live While We’re Young em versão acústica



Hoje continuando com a ‘turnê’ pelas rádios na Inglaterra, o One Direction deu uma passada no programa IN:DEMAND e cantou pela primeira vez em uma rádio e ainda em versão acústica um trecho do single Live While We’re Young.

Confira!


http://onedirection.com.br/bonecos-do-one-direction-sao-presentes-quentes-de-cheryl-para-katy-perry/



Katy Perry comemorará seu aniversário mais cedo este ano após sua amiga Cheryl Cole mandar-lhe os bonecos do One Direction como presentes.

De acordo com The Scottish Sun, a fonte afirma que as duas se tornaram amigas após aparecerem The Graham Norton Show juntas.A obsessão de Katy pelo 1D tem sido uma piada desde então.

A fonte contou ao jornal:

[Cheryl] sabe o quão fã Katy é dos garotos e que  ela tem uma grande queda pelos cinco, portanto, sabia que Katy adoraria os bonecos.

Apesar de faltar ainda mais de uma semana para o aniversário de Katy, Cheryl fez questão de enviar os bonecos com antecedência durante uma pausa em sua agenda de shows.

Mas eles talvez cheguem um pouco tarde já que a cantora de California Gurls teve a chance de conhecer os rapazes pessoalmente na MTV Video Music Awards mês passado.

Estando lá para apresentar o prêmio de Melhor Clipe Pop, ela não perdeu a chance de plantar um beijo nas estrelas do One Direction, Niall Horan e Harry Styles.

Os bonecos, os quais estão à venda no website da banda por £19.99 cada, chegam com a escolha de dois modelos de roupas em uma nova versão ostentosa com tema outonal.